EY Translator - Assurance in All, Egypt

Title: Translator - Assurance

Location: EG-All-Cairo

Job Number: CAI0008I

As a Translator you'll convert

written documents from English to Arabic and vice versa while maintaining the

precise meaning of the original text.

  • Studiessource text to understand the meaning and convert it into Arabic languageto convey the original meaning and appropriate meaning.

  • Usesdictionaries and other sources to determine meanings of words and phrasesand to establish their closest equivalent in the target language

  • Reviewtranslations done by others.

  • Translatingfinancial statements, proposals and other reports from English to Arabicand vice-versa.

  • Translatesall legal documents and minutes of meetings.

  • Otherduties as assigned.


  • Knowsthe informal policies, procedures and practices of EY

  • Is aware of the role of theposition and its potential impact on EY




Bachelor's degree in the English

Language or translation.


Approximately 2-3 years of related

work experience


Proficient in Word, Excel,

PowerPoint, Access

Whowe are


gives organizations and their investors the confidence that the results they

report give a true and fair picture of their business. As an assurance professional

at Ernst & Young, you'll work in a high-performing and inclusive

environment that offers you great opportunities to develop an interesting and

fulfilling career, wherever you are in the world. You'll work in

multidisciplinary teams to handle complex issues and resolve challenges for

leading companies. We'll support you in your professional development so you

achieve your potential. At Ernst & Young, we know it's your point of view,

energy and enthusiasm that make the difference.